Bjaurusis

Iš vokiečių kalbos vertė  Ina Pukelytė

Centrinis pasakojimo herojus – mokslininkas Letė, proto ir veiklos žmogus, vedęs žavią moterį, žmogus, gyvenantis normalų ir visavertį gyvenimą. Tiesa, jo gyvenimas pasirodė besąs ne toks jau ir normalus, kai svarbiausią jo išradimą tarptautinėje konferencijoje pristatyti paskiriamas jo asistentas, nes Letė yra… bjaurus. Natūralu, jog Letė pasiryžta plastinei operacijai. Nieko ypatingo – visai paprasta operacija tam, kad netipiškų ir bjaurių bruožų asmuo prisitaikytų prie žiniasklaidos, mados ir visuomenės nustatytų grožio standartų. Tačiau tik gydytojui nuėmus tvarsčius Letė supranta, kad įmanoma būti ir per daug gražiu.

Aštriai ir tiksliai it skalpeliu realybę rėžiantis spektaklis, skirtas sveikos nuovokos žiūrovams.

„Galėčiau taip valandų valandas žiūrėti į save.

Kaip aš kvepiu…

Aš save myliu.

Ar nereikėtų po truputį eiti į lovą? Dabar, kai mes esame turtingi ir gražūs? Kad būtume laimingi ir galėtume miegoti?“